À l'automne 1980, Michael E. Laub a troqué les douces collines de Pennsylvanie pour les terrains abrupts de la Colombie-Britannique, animé par un rêve d'enfance : la chasse au gros, en pleine nature. Sa rencontre déterminante avec un exceptionnel élan du Canada (Alces alces americana) est devenue légendaire. Accompagné de ses camarades Sal Casino et Angelo Brocatello, Laub a débarqué dans l'arrière-pays reculé de Vizer Creek, en Colombie-Britannique, à bord d'un petit avion. Ils furent accueillis par Gil Weins et ses trois guides, prêts à entamer une quête épique à la recherche d'élans et de grizzlis. « Le 19 octobre, après plusieurs jours de camping sauvage, le moral était au plus bas. Nous n'avions même pas aperçu un seul lapin. J'ai réussi à joindre ma femme Carol par radio pour lui narrer notre mésaventure » écrivait-il dans son carnet de bord. Après cet appel, il repartait avec les guides, et après avoir fait halte pour déjeuner au bord d'un lac, le guide George repérait un élan mâle. Du sommet d'un promontoire, ce chasseur et son guide observait attentivement l’animal majestueux, dont les bois étincelaient sous le soleil. L'élan était à près de 400 mètres, alors ils entreprirent l’approche. Laub raconte la suite ainsi : « J'étais exalté. La taille impressionnante de l'élan m'avait surpris, n'ayant jamais vu un tel animal auparavant. Nous avons poursuivi notre descente et j'ai tenté un premier tir... sans succès. L'élan a fui dans les fourrés. Puis, je l'ai aperçu de nouveau, debout, dos tourné, à environ 200 mètres, et j'ai tiré une deuxième balle. Il est tombé, s'est relevé et a pris la fuite. Nous avons cherché les indices dans les broussailles et suivi la piste ensanglantée jusqu'à le voir devant nous à une trentaine de mètres. La troisième balle fut fatale et l’élan tomba pour ne plus se relever. George sautait de joie, réalisant ce que j'ignorais alors : nous avions devant nous un élan potentiellement médaillable... ». Effectivement puisque le trophée de Laub, capturé près de la rivière Grayling en Colombie-Britannique, fut, toutes conditions de cotation acquises, officiellement mesuré à 242 points, ce qui en fait, encore aujourd’hui le record mondial d’élan du Canada.